Skip to main content

ஒரு காதல் கவிதை - சார்லஸ் புக்கோவ்ஸ்கி


அந்தப் பெண்கள் 

அவர்களின் முத்தங்கள்

அவர்கள் நேசிக்கும் விதவிதமான வழிகள்

அத்துடன் அவர்கள் பேச்சும்

அவர்களது தேவையும்


அவர்களின் காதுமடல்கள்

அவர்கள் எல்லோருடைய

காதுமடல்கள் மற்றும் தொண்டைகள்

மற்றும் ஷூக்கள் மற்றும் வாகனங்கள்

மற்றும்

முன்னாள் கணவர்கள்.


பெரும்பாலும்

அவர்கள் மிகவும் இதமானவர்கள்

வெண்ணெய் இடப்பட்ட ரொட்டியில்

வெண்ணை உள்ளே உருகுவது போல.


கண்ணில் ஒரு பாவம் இருக்கிறது

துச்சமாகக் கருதப்பட்டிருக்கிறார்கள்

முட்டாளாக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள்

அவர்களுக்கு எப்படி உதவவேண்டுமென்று

எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியாது.


நான் ஓரளவு

பரவாயில்லாத சமையல்காரன்

பேசுவதை செவிகொடுத்துக் கேட்பவன்

ஆனால் நான் நடனமாட

பயிற்சி எடுக்கவேயில்லை

நான் பெரிய விஷயங்களில்

தீவிரமாக முன்னர் ஈடுபட்டிருந்தேன்.


ஆனால் அவர்களின் விதவிதமான

படுக்கைகளை நான் அனுபவித்திருக்கிறேன்

சிகரெட்களைப் புகைத்தபடி

உட்கூரைமுகட்டை வெறித்தபடி.

நான் தீங்கானவனும் அல்ல

அநியாயமானவனும் அல்ல

வெறும் மாணவன்.


வெறும்பாதத்துடன் அறையில் அவர்கள் நடக்கும்போது

இருட்டில் அவர்களது நாணமுடைய பிருஷ்டங்களை

நான் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும்போது

அவர்களுக்கு என் மீதிருக்கும் நம்பிக்கை தெரியும்

அவர்களுக்கு என்னைப் பிடிக்குமென்றும்.

அவர்களில் சிலர் என்னை காதலிக்கக் கூடச் செய்கிறார்கள்

என்பதை அறிவேன்

ஆனால் நான் சிலரை மட்டுமே காதலித்தேன்.


சிலர் எனக்கு ஆரஞ்சுப் பழங்கள், விட்டமின் மாத்திரைகளைக் கொடுத்தனர்

பிறர் குழந்தைப் பருவம், தந்தையர், நிலப்பிரதேசங்களைப் பற்றி

முணுமுணுத்தனர்

சிலர் பெருமளவுக்கு வேடிக்கையானவர்கள்

ஆனால் யாரும் அர்த்தம் இல்லாதவர்கள் அல்ல 

சிலர் திளைத்துப் புணர்ந்தனர்

மற்றவர்களை அப்படிச் சொல்ல முடியாது.

செக்ஸில் சிறந்தவர்களாக இருந்தவர்கள் பிற அம்சங்களில்

சிறப்பாக இருந்தனர் என்று சொல்லமுடியாது.

எனதைப் போன்றே அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும்

வரையறைகள் இருந்தன

நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சீக்கிரமே தெரிந்துகொண்டோம். 


எல்லாப் பெண்களும்

எல்லாப் பெண்களும்

அவர்களின் படுக்கையறைகள்

படுக்கைவிரிப்புகள்

புகைப்படங்கள்

திரைச்சீலைகள்

தேவாலயம் போன்ற இடம் அது

சில சமயங்களில் மட்டும்

சிரிப்பு இருக்கும்.


அந்தக் காதுகள்

அந்த கைகள்

அந்த முழங்கைகள்

அந்தக் கண்கள்


அந்தப் பார்வையை

அந்தப் பிரியத்தை

என்னிடம் கொண்ட 

அந்த விருப்பத்தை

என்னிடம் கொண்ட

அந்த விருப்பத்தை. 

Comments

Popular posts from this blog

விகடன் என்னும் ஒரு பெருநிறுவனத்துக்கு எதிராக எளியவர் பச்சோந்தி பெற்றிருக்கும் வெற்றி

கரோனா என்னும் இயற்கைப் பெருந்தொற்று, இந்தியா போன்ற வளர்முக சமூகத்தில், அடிமட்டத்தில் உள்ள மக்களின் ஏற்கெனவேயுள்ள துயரங்களைக் கூட்டி, ஒரு இயற்கைப் பேரிடர்கூடக் கடைசியில் ஏழைகளது தலையிலேயே பிரமாண்டமான சுமைகளை இறக்குகிறது என்பதை மீண்டும் நிரூபித்தது. முகமூடி அணிவதையும், மனிதர்களைத் தொடாத இடைவெளியையும், அனுமதிக்கப்பட்ட தீண்டாமையையும் பணக்காரர்களும் உயர்சாதியினரும் தான் பெருந்தொற்றுக் காலத்தைச் சாதகமாக்கி இயற்கையானதாக, சௌகரியமானதாக மாற்றிக் கொண்டிருக்கின்றனர். மத்தியில் ஆளும் பாஜக அரசு தனது கொடுங்கோன்மையை, இந்தப் பெருந்தொற்றின் முகமூடியை அணிந்தே வேறு வேறு வகைகளில் குடிமக்கள் மீது இறக்கியது.      இந்தப் பெருந்தொற்று நெருக்கடியைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு தொழிலாளர்களை வெளியேற்றி பல தொழில்துறைகளில் பத்திரிகை துறையும் ஒன்று. நாட்டில் நடக்கும் அவலங்கள், அரசியல்வாதிகளின் தகிடுதித்தங்களை எல்லாம் உரத்துப் பேசும் ஊடகங்களும், எழுதும் பத்திரிகையாளர்களுக்கும் தங்கள் உரிமைகளைப் பேசுவதற்கு இன்னமும் சரியான அமைப்போ, அவர்களது உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான சட்டங்களோ வலுவாக இல்லாத நிலையில், இந்தியா முழுவதும் தி இந

ஒருநாள் - நகுலன்

   ஈசுவரஸ்மரணையிலேயே தன் ஸ்மரணையை உலகைவிட்டு சுழலாமல் வாழ்வை நடத்திவந்த பரமஹம்ஸரைச் சுற்றி சிஷ்யர்கள் வந்து போய்க் கொண்டிருந்தனர் . பிற்காலம் உலகப் பிரசித்தி பெற்ற நரேந்திரநாத தத்தர் , உலகறியாத  ஆ னால் பரமஹம்ஸருக்கு வேதாந்தங்களை உபதேசித்துவிட்டு விடை பெற்றுக்கொண்ட மகான் தோதாபுரி , உறவினனான இருதய முகர்ஜி பிரம்ம ஸமாஜிகளான கேசவசந்திர சேனர் , சாஸ்திரி சிவநாத பாபு , பிரதாப சந்திர முஜும்தார் , வைதிக ரத்தினமான கிருஷ்ண கிஷோர் சாதகர்களான கௌரங்கஸ்வாமி , நித்தியானந்தஸ்வாமி , வைத்தியரானசசாதரபண்டிதர் , கோடீச்வரரானயதுநாதமல்லீக் ,  ராணிராஸமணியின் மருமகனான மதுரபாபு இப்படியாகப் பலரும் பரமஹம்ஸரைப் பார்த்து அளவளாவ வந்து போய்க் கொண்டிருந்தனர் .  இவர்களுடன் பரமஹம்ஸர் முழுவிவகார ஞானத்துடன் பேசுவதை முதல் தடவையாகப் பார்ப்பவர்கள் அவர் உலகை நிராகரித்தவர் என்று சொன்னால் அதிசயப்படுவார்கள் . அவரவர் - யதுநாத மல்லிக்கிலிருந்து தோட்டி குஞ்சன் வரை -  அவரவர் தங்கள் கஷ்டங்களைச் சொல்லி , அவருடைய திருஷ்டாந்தக் கதைகள் மூலம் சாந்தி பெற்றுப் போவார்கள் . அவர்கள் எப்பொழுது போவார்கள் வருவார்கள் என்பதும் நிச்சயமில்லை .

நீலக்குதிரைகள் - மேரி ஆலிவர்

நான்கு நீலக்குதிரைகள் ஓவியத்துக்குள் நுழைகிறேன் அது சாத்தியமாவதில் எனக்கு ஆச்சரியம் கூட இல்லை. நான்கில் ஒரு குதிரை என்னை நோக்கி நடந்துவருகிறது. அதன் நீல மூக்கு என்னிடம் லேசாக நீள்கிறது. நான் எனது கையை அதன் நீலப்பிடறியில் இட்டு கட்டிக் கொள்கிறேன். என் புளகிதத்தை அது அனுமதிக்கிறது. ஓவியன் ப்ரான்ஸ் மர்க் மூளையில் வெடிகுண்டின் உலோகத்துண்டு தாக்கி இறந்துபோனான். போரென்றால் என்னவென்று அந்த நீலக்குதிரைகளுக்கு விளக்குவதை விட நான் இறந்தே விடலாம். அவை பீதியில் மயக்கம் போட்டு விழுந்துவிடும் அல்லது அதை அவற்றால் நம்பவே முடியாது. ப்ரான்ஸ் மர்க் உனக்கு எப்படி நன்றி சொல்வது. நமது உலகம் காலப்போக்கில் கூடுதலாக அன்பானதாக ஆகலாம். அழகான ஒன்றை ஆக்கும் வேட்கை நம் எல்லாருக்குள்ளும் இருக்கும் கடவுளின் ஒரு சிறு துண்டாக இருக்கலாம். இப்போது அந்த நான்கு குதிரைகளும் நெருக்கமாக வந்து ரகசியங்கள் சொல்ல இருப்பதைப் போல என்னை நோக்கி தங்கள் தலையைத் தாழ்த்துகின்றன அவை பேசவேண்டுமென்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை அவை பேசவும் செய்யாது. என்ன சொல்லக் கூடும் அவை இத்தனை அழகாக